Prevod od "negde gde" do Slovenački


Kako koristiti "negde gde" u rečenicama:

Hajde da poprièamo negde gde je tiše.
Greva se pogovorit nekam, kjer je ni hrupa.
Negde gde je sigurno, recimo Heidelberg gde je tetka Lottie na primer.
Nekje na varnem, recimo pri teti Lotti v Heidelbergu.
Kada izaðe, trebaæe joj posao i negde gde æe živeti.
Ko pride ven, bo potrebovala delo in prostor, kjer bo živela.
Celi sam život èekala da se naðem negde gde je dobro kada si loš.
Že celo življenje čakam na kraj, kjer je napačno ravnanje pravilno.
Samo mi obeæaj da æeš otiæi negde gde je sigurno.
Le obljubi mi, da boš odšel nekam na varno.
Bilo je vreme da odem negde gde je jednostavnije [hladnije].
Morala sem nekam, kjer ni tako vroče.
Sigurna si da ne želiš da odemo negde gde je, ne znam, pristojnije?
Si prepričana, da ne bi raje šla na kak lepši kraj?
Ne, želim da sam negde gde je dobro.
Ne, jaz bi le dobro jedla. V redu.
Želim da odemo negde gde može normalno da se diše, razumeš?
Rad bi odšel nekam, kjer bi lahko ponovno zadihal, me razumeš?
Napraviæete šta god treba i prodati æete ovu kuæu, a moja porodica i ja æemo otiæi živeti negde gde je sigurno.
Storila boš vse, kar moraš, in prodala to hišo. Mi pa se bomo nato preselili na varno.
Stavi Rebeku negde gde je niko neæe pronaæi i postaraj se da Džeremi zaboravi sve što je èuo danas.
Rebekah zapri nekam, kjer je nihče ne bo našel in poskrbi da Jeremy pozabi vse, kar je danes slišal.
Mislim, da li idete negde gde ima muzike?
Kaj pa nekam, kjer je glasba?
Idemo negde gde možemo da prièamo.
Morda bi morala poiskati kraj za pogovor.
Nemoguæe je videti buduænost negde gde vreme stoji u mestu.
Nemogoče je videti prihodnost v kraju, kjer čas stoji.
Negde gde nas saveznici ne mogu pronaći.
Nekam, kjer nas zavezniki ne bodo našli.
Da li bi ste mogli da me odvezete negde gde bih mogla da jedem?
Bi me lahko zapeljali nekam, kjer bi lahko dobila topel obrok?
Dobro, poðimo onda negde gde ti želiš.
V redu, greva, kamor hočeš ti.
Ako nekim èudom, ne bude unutrašnjeg krvarenja, možda æeš izdržati, dok ne doðemo negde gde je sigurno.
Če po nekem čudežu ni notranje krvavitve, boš mogoče zdržala, dokler ne pridemo na varno.
Negde gde nema kamera ni oèevidaca.
Nekje, kjer ni kamer ali prič.
Ako odeš tamo, otići ćeš negde gde nema milosti.
Prečkal boš mejo, kjer ne poznajo milosti.
Moram neke stvari pokupiti iz apartmana, i onda idemo negde gde æu te moæi sakriti.
V stanovanje moram po nekaj stvari, potem pa bova odšla nekam, kjer se boš skrila.
Nastaviæemo da vozimo dok ne budemo videli svetla ili ljude, oèišæen put, negde gde je bezbedno za decu.
Bomo vozili, dokler ne vidimo luči ali ljudi, spluženo cesto, nekaj, kjer bodo otroci varni.
Negde gde æu pokušati da ti ponovo verujem.
Nekam, kjer ti bom poskusil ponovno zaupati.
Moramo otiæi negde gde neæe moæi da nas napadnu.
Nekam morava, kjer naju ne morejo napasti.
Pa kad se vratim, moæi æu da te preselim negde gde je bolje.
Ko se vrnem, te bom lahko preselil nekam na boljše.
U sledeæem, ponese te negde gde ne želiš da budeš.
V drugem si že odvlečen tja, kjer si ne želiš biti.
Zapravo, nikad pre nisam bio negde gde životinje idu na opremu i uništavaju je više nego ovde.
Še nikjer nisem videl, da bi živali s tako vnemo uničevale opremo.
Ja ne bih voleo biti negde gde to nije tako.
Ne bi hotel biti na kraju, kjer ni tako.
Ukratko, postavimo automat na polje, ili negde gde ima puno vrana
Najprej avtomat postavimo nekam ven, nekam, kjer je veliko vran.
0.63305521011353s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?